Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

[FIRMA / NAME — im Admin unter Einstellungen pflegen]
[STRASSE NR.]
[PLZ ORT], Schweiz
E-Mail: [KONTAKT-E-MAIL]

2. Welche Daten wir bearbeiten

Wenn du über diese Website eine Buchungsanfrage stellst, bearbeiten wir die von dir angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Firma, Anlass, Lieferadresse sowie deine Bemerkungen und die Angaben zur Miete (Artikel, Zeitraum, Beträge). Ohne diese Angaben können wir deine Anfrage nicht bearbeiten.

Dein Warenkorb und deine Spracheinstellung werden ausschliesslich lokal in deinem Browser gespeichert (localStorage) und nicht an uns übertragen, bis du eine Anfrage absendest. Wir setzen keine Tracking- oder Marketing-Cookies ein.

3. Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verwenden deine Daten ausschliesslich zur Abwicklung deiner Buchungsanfrage und des Mietverhältnisses (Prüfung, Bestätigung, Kommunikation, Abrechnung). Grundlage ist die Anbahnung bzw. Erfüllung des Vertrags mit dir (Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG).

4. E-Mail-Benachrichtigungen

Zu deiner Buchung verschicken wir transaktionale E-Mails (Eingangsbestätigung, Bestätigung, Anpassungen, Stornierung). Es handelt sich nicht um Werbung; einen Newsletter gibt es nicht.

5. Empfänger und Auftragsbearbeiter

Wir setzen für den Betrieb der Website folgende Dienstleister ein:

• Lovable Cloud / Supabase — Hosting der Anwendung und Datenbank (Speicherung der Buchungsdaten)
• Cloudflare — Auslieferung der Website; verarbeitet dabei technische Daten wie IP-Adressen in Server-Logs
• Resend — Versand der Buchungs-E-Mails (EU-Infrastruktur, Region Irland)

Dabei können Daten ausserhalb der Schweiz (insbesondere EU/USA) bearbeitet werden. Mit den Dienstleistern bestehen Datenschutzverträge; soweit erforderlich, stützt sich die Übermittlung auf die anerkannten Standarddatenschutzklauseln.

6. Aufbewahrung

Buchungsdaten bewahren wir so lange auf, wie es für die Abwicklung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insb. Buchhaltung, 10 Jahre) erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht.

7. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Daten sowie auf Datenherausgabe (Art. 25 ff. DSG). Melde dich dazu einfach unter der oben genannten Kontaktadresse. Zuständige Aufsichtsbehörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).